Skip to content Skip to Gift Finder Sticky Banner

THE NEW YORK TEMPLE

BULGARI ПЕРЕНОСИТ В НЬЮ-ЙОРК ЧАСТИЦУ РИМА

The New York Bulgari temple street view

Новый бутик Bulgari расположен на первом этаже небоскреба Краун-билдинг на пересечении Пятой авеню и 57-й улицы – в одной из самых стратегически важных точек Манхэттена – и может по праву считаться одной из достопримечательностей Нью-Йорка. Один только фасад бутика, занимающий площадь 308 кв. м, вызывает бесспорное восхищение.

Symbolically moved from the Eternal City to New York, the Condotti portal represents the starting point of a journey in Bulgari

Оформление главного входа в точности повторяет дизайн входа в исторический бутик Bulgari на виа Кондотти в Риме, символизируя собой связь с началом начал и отправную точку путешествия в мир Bulgari. Сходство усиливает изготовленная вручную точная копия фонаря, освещающего вход во флагманский бутик на виа Кондотти.

In Bulgari store of New York a blend of ancient and contemporary a true time travel into the brand’s 130-year-long history

И Bulgari, и Питера Марино отличает умение виртуозно сочетать старое и новое, традиции и новаторство. Этот эклектичный стиль ярко проявился и в оформлении бутика, словно приглашающего посетителей совершить путешествие по 130-летней истории Дома. Наследие Древнего Рима здесь перекликается с современностью, а одни и те же элементы выполняют и структурную, и декоративную функцию.

In temple of New York the star-patterned white Lasa marble mosaic on the floor inspired by Carlo Scarpa

Войдя в бутик, посетители попадают в центральный зал, которому яркое освещение придает сходство с римской площадью, залитой лучами полуденного солнца. Свет заполняет собой пространство. Исходя от двух люстр, спроектированных итальянским архитектором Джо Понти, он играет бликами на двух овальных прилавках из светлого гальванизированного железа, выполненных в стиле архитектора Карло Скарпа, и заливает пол, украшенный мозаикой из белого мрамора Ласа с узором в виде звезды.

The square meters façade connecting indoor and outdoor spaces with a geometric play of shadows and lights in New York Bulgari store

Солнечный свет попадает в помещение и через прозрачный фасад площадью 308 кв. м. Украшающий его сквозной геометрический мотив, навеянный контрастом между оживленными буднями и ночными огнями Нью-Йорка, создает графичную игру света и тени и гармонично соединяет интерьер бутика с улицей.

The Bulgari temple of New York is conceived like an Italian theatre

По своей планировке бутик напоминает итальянский театр. Поднявшись на схожий с балконом полуэтаж, посетители могут в полной мере насладиться видом на яркие геометрические архитектурные элементы интерьера и сверху полюбоваться восхитительными украшениями – главными героями «представления».

The store in New York stands out for its open space set up with different areas

Внутреннее пространство нью-йоркского бутика поделено на несколько зон. Каждая из них и отражает различные грани богатой истории Bulgari и отличается особенной атмосферой, достигнутой благодаря продуманному использованию материалов. Витрины в стиле Condotti с отделкой императорским диким шелком источают мягкий свет, напоминающий о лучах яркого римского солнца.

The warm tones of Imperial Saffron fabrics are defining the sparkling atmosphere of the High Jewellery area of New York temple

Теплые оттенки и мерцание императорского дикого шелка задают тон отделу украшений категории высокого ювелирного искусства, который расположен под балконом. Здесь царит уютная, почти домашняя атмосфера, а удобные кресла будто приглашают к неспешному созерцанию изумительных творений Bulgari.

In New York store The Accessories area is a tribute to the 70’s and to the Italian designers

Отдел аксессуаров, выполненный в стиле 70-х годов, воздает дань уважения итальянским дизайнерам этой эпохи, в частности Карло Скарпа и Анджело Манджаротти. Особого внимания заслуживает ореховый паркет, изготовленный в лучших традициях итальянского мастерства: древесину подвергают сушке на солнце в разное время, а затем паркет собирают на месте для получения эффекта перехода оттенков.

The magnificent staircase leads to the most glamorous and exclusive area of the store: the VIP lounge

В оформлении лестницы используется легендарная «решетка Пантеона», символизирующая связь между Римом, Лондоном и Нью-Йорком. Ступеньки шестиугольной формы выполнены из мрамора с крупными прожилками коричневого цвета, похожими на стекающий по лестнице водопад.
Эта великолепная лестница ведет в самый роскошный и эксклюзивный зал бутика – VIP-зону.

Salottino Taylor is the VIP Area where the Hollywood actress spent many hours escaping from the paparazzi

В VIP-зоне, расположенной на полуэтаже, воссоздана уютная атмосфера «кабинета Элизабет Тейлор» из бутика на виа Кондотти, где голливудская актриса любила проводить время, скрывшись от назойливых папарацци через потайную дверь Палаццо.
Интерьер в стиле 1960-х годов дополняют винтажные кресла а-ля Освальдо Борсани, журнальные столики с отделкой из оникса и роскошные ковры, созданные специально для бутика.

Video

In Bulgari temple of New York every detail reflects Bulgari’s ability in sculpting beauty in all its forms

В своем стремлении к совершенству американский архитектор создал по-настоящему ювелирное произведение, в котором соединились безудержная творческая фантазия, изысканные материалы и высочайшее мастерство. Каждая деталь обновленного бутика отражает способность Bulgari созидать красоту во всех ее формах.

The store of Bulgari is crafted like an exquisite jewel

В своем стремлении к совершенству американский архитектор создал по-настоящему ювелирное произведение, в котором соединились безудержная творческая фантазия, изысканные материалы и высочайшее мастерство. Каждая деталь обновленного бутика отражает способность Bulgari созидать красоту во всех ее формах.

A mixture of passion and creativity make Bulgari an excellence in the world of luxury

В своем стремлении к совершенству американский архитектор создал по-настоящему ювелирное произведение, в котором соединились безудержная творческая фантазия, изысканные материалы и высочайшее мастерство. Каждая деталь обновленного бутика отражает способность Bulgari созидать красоту во всех ее формах.

Fine architecture and luxury details in the bulgari store of New York

В своем стремлении к совершенству американский архитектор создал по-настоящему ювелирное произведение, в котором соединились безудержная творческая фантазия, изысканные материалы и высочайшее мастерство. Каждая деталь обновленного бутика отражает способность Bulgari созидать красоту во всех ее формах.

Bulgari store of New York details and design

В своем стремлении к совершенству американский архитектор создал по-настоящему ювелирное произведение, в котором соединились безудержная творческая фантазия, изысканные материалы и высочайшее мастерство. Каждая деталь обновленного бутика отражает способность Bulgari созидать красоту во всех ее формах.

Video

The “Rosetta” motif Inspired by a Bulgari heritage bracelet's clasp

С наружной стороны фасад украшает бронзовая розетка из 1891 выполненного вручную цветка,
которая была вдохновлена застежкой исторического браслета Bulgari 30-х годов.

The bronzed “Losanga”  exquisitely blends into the exterior decorations of the Crown Building

Бронзовый ромб – традиционный итальянский мотив – создает на прозрачном фасаде графичную игру света и тени. Этот геометрический узор изысканно вписывается во внешний облик здания Crown Building.

The theatricality of space evokes the structure of Italian theaters, showcasing the jewels at the center of a luminous imaginary stage

Большое открытое пространство с балконом напоминает по своей структуре итальянский театр. Украшения оказывается в центре залитой светом воображаемой сцены.

Chandelier designed by Gio Ponti celebrates light as an almost structural and tangible element of the store

Восхитительная люстра, спроектированная итальянским архитектором Джо Понти, также делает акцент на свете, настоящем структурном элементе пространства, наполняя центральный холл мерцающим блеском.

The architectural staircase mirrors with exquisite light effects the iconic Pantheon Mesh.

Оформление лестницы символизирует связь между Римом, Лондоном и Нью-Йорком: зеркала и легендарная «решетка Пантеона» создают еще один изысканный эффект светотени.

The distinctive design of the Pantheon Mesh reinterprets the floor of one of the greatest architectural masterpieces of all times.

Характерный узор «Решетки Пантеона» повторяет рисунок, выложенный на полу одного из величайших архитектурных шедевров всех времен, превращая бутик в настоящий уголок Рима в самом сердце Нью-Йорка.