Skip to content Skip to Gift Finder Sticky Banner

أيقونات بولغري

Model Leila Yavari wearing a selection of flower-shaped jewelry pieces from Bvlgari heritage collection.

فيوري


لأكثر من مئة عام، احتفلت بولغري بالجمال الطبيعي لرمز الزهرة بإبداع جريء. أزهار بديعة تتفتح بتشكيلة من الأطياف اللونية المشرقة، أو تتلألأ بالألماس البراق كقطرات الندى. يمتزج حب التناظر والتناغم الذي يميز أسلوب الدار بشكل رائع مع إلهام الزهور، فيملؤها بأناقة لا حدود لها. تشع بروشات "تريمبلان" الماسية بجاذبية الأنوثة وتهتز مع كل حركة من حركات الجسم. وفي تشكيلة منوعة أخرى، تتفتح براعم الأزهار بتصميم عفوي جديد كما لو أن نسيماً عليلاً قد لامسها. تصميم بارع بألوان مشرقة وأشكال جريئة يعزز طاقة الأزهار المرحة. تتفتح البراعم وتويجات الزهور على المرأة التي ترتديها، فتتوج جمالها. تخلد بولغري ألق الزهور السحري بإبداعات باهرة و أبدية، مثل أكاليل عصرية تتحدى تأثير الزمن على الطبيعة.

Button
Model wearing a selection of flower-shaped jewelry pieces from Bvlgari heritage collection.

Brooch in gold with emeralds, coral and diamonds, ca. 1967. Bvlgari heritage collection.

Model wearing Bvlgari heritage collection brooch

Flower brooch in platinum and gold with fancy yellow diamonds and diamonds, 1968. Bvlgari heritage collection.

Bvlgari heritage collection: Model wearing a selection of flower-shaped jewelry pieces

Earrings in gold and platinum with sapphires, fancy yellow diamonds and diamonds, 1970. Bvlgari heritage collection.

Bvlgari Bvlgari Luxury Watch launched in 1975

بولغري بولغري


تم إطلاق ساعات "بولغري بولغري" الفاخرة للمرة الأولى كمجموعة من إصدار خاص من الساعات الرقمية التي تحمل نقش "بولغري روما"، والتي تم إهداؤها إلى أفضل مئة زبون من زبائن بولغري بمناسبة عيد الميلاد لسنة 1975.
وفي عام 1977 أدى النجاح الكبير لساعة "بولغري روما" إلى إطلاق ساعة "بولغري بولغري"، إحدى أكثر التصاميم رمزية في تاريخ صناعة الساعات. وبالرغم من عدم الدعاية لها فقد انتشر الخبر سريعاً وجذب المزيد من الزبائن إلى متجر شارع كوندوتي.
شعار "بولغري بولغري" المحفور كان مدموجاً مع تصميم الساعة وأصبح مصدر شهرتها. استقى التصميم إلهامه من النقود الرومانية القديمة، حيث كان رسم الإمبراطور يحاط بكتابات عن العظمة والقوة. وبالطريقة نفسها استلهم جسم ساعة "بولغري بولغري" الأسطواني الشكل من أعمدة المعابد الرومانية. وكان هذا التصميم الذي يبدو بسيطاً نتيجة لدراسات هندسية مضنية كانت علامة على بداية عصر جديد من التصميم.

Button
Bulgari gold Watch digital limited-edition with Natural hemp cord and leather form the straps

يتكون سوار ساعات بولغري روما الرقمية الذهبية، الإصدار المحدود للعام 1975، من الجلد وخيوط القنب الطبيعي

BVLGARI BVLGARI Tubogas luxury watch with yellow gold case and snake bracelet with diamonds on dial

ساعة بولغري بولغري توبوغاس، من الذهب الأصفر وسوارها بشكل ثعبان وقرص الساعة مرصع بالألماس

BVLGARI BVLGARI classic watch in gold with verdite dial 1996

ساعة بولغري بولغري من الذهب وقرص من الفيردايت، 1996

Jewelry Gold and diamond BVLGARI BVLGARI pendants suspended from gold chains 2009

قلادة بولغري بولغري من الذهب والألماس معلقة بسلاسل ذهبية، 2009

BVLGARI Luxury Watch yellow and white gold Tubogas snake watch- bracelet 1980

ساعة بولغري بولغري بشكل ثعبان، سوار توبوغاس من الذهب الأصفر والذهب الأبيض، حوالي 1980

BVLGARI Chains gold and mother-of-pearl necklaces 2008

عقد بولغري بولغري من الذهب وعرق اللؤلؤ، 2008

Bulgari 1980s Campaign: Dream advertisement shows BVLGARI BVLGARI watches floating among clouds

إعلان "دريم" يعود إلى فترة الثمانينيات تظهر فيه ساعات بولغري بولغري وهي تحلق بين الغيوم

The inscription on Trajan’s Column in Rome displaying the style of ancient lettering inspiring the Bulgari Logo

لقد تبنت بولغري في شعارها أسلوب الحروف القديمة المنقوشة على لوحة محفورة على قاعدة عمود تراجان في روما

BVLGARI pocket watch with gold case, black dial and gold chain 1989

ساعة بولغري بولغري مع علبة من الذهب، قرص أسود، وسلسلة ذهبية، 1989

Detail of BVLGARI BVLGARI hobo bag 2011

حقيبة كتف بولغري بولغري، 2011/p>

MONETE Antic Coins One of the most celebrated Bulgari icons ever

مونيتي


تعتبر قطع المجوهرات التي تحمل قطعاً نقدية أثرية أحد أكثر أيقونات بولغري إثارة للإعجاب حيث تم تقديمها كتقليد في صناعة المجوهرات التي ترجع إلى تاريخ روما القديمة. بصفته أحد جامعي النقود الأثرية المتحمسين لها، قام نيكولا بولغري بتشجيع فكرة إنتاج مجموعة مجوهرات بولغري مونيتي التي رأت النور في فترة الستينيات. تبقى القطعة النقدية الأثرية المستعملة في مجوهرات مونيتي كما هي دون أي تغيير، ويتم تثبيتها على إطارها بأسلوب يبرز التباين الذي يميز هذه القطع من المجوهرات.
امتازت مجوهرات النقود الأثرية التي صنعت في العام 1966 بأناقتها و عصريتها، حيث نقش عليها اسم الإمبراطور وتاريخ فترة حكمه ونوع قطعة النقود. ومنذ ذلك الوقت أصبح هذا التقليد التعليمي بمثابة جزء دائم من مجموعة مجوهرات النقود الأثرية.

Button
Bvlgari Sautoir in gold with silver coin of the Kingdom of Sicily 1972

قلادة من الذهب وقطعة نقود فضية ترجع لمملكة صقلية، 1972

Bulgari Several Monete necklaces featured in Japan Departures 2011

عقود مونيت متعددة عرضت في اليابان، 2011

Bvlgari Heritage Sautoir in three-colour gold with british silver coins and diamonds 1973

أجزاء من عقد بولغري يعود لبارونة بورتانوفا مصنوع من الذهب والألماس مع مجموعة من النقود المعدنية تحمل صوراً لملوك بريطانيا المتعاقبين

Bulgari Icons Monete: a horde of gold coins

مجموعة من النقود الذهبية

Bvlgari Jewelry three Sautoir in three-colour gold with British silver coins and diamonds 1973

قلادة من الذهب بثلاثة ألوان مع نقود فضية بريطانية والألماس، حوالي 1973

Bvlgari Jewellery Campaign advertisement featuring coin jewelry

إحدى دعايات بولغري ويظهر فيها قطعة مجوهرات تحمل قطعة نقود معدنية

Bulgari heritage Monete sautoir and necklaces with coins, mother of pearl and diamonds 2013

عقود وقلادة مونيت مرصعة بالنقود المعدنية وعرق اللؤلؤ والألماس، 2013

Bulgari Monete bags, 2012, close-up

لقطة مقربة لحقيبة مونيت، 2012

Bulgari gold and diamond necklace made in 2003, Macro view

لقطة مقربة لعقد من الذهب والألماس من صنع بولغري في العام 2003، مزين باثني عشر ديناري من الفضة تمثل اثني عشر قيصراً

Bulgari High Jewellery, advertisement featuring coin jewelry

إحدى دعايات بولغري ويظهر فيها قطعة مجوهرات تحمل قطعة نقود معدنية

The snake is a constant presence in jewellery. BVLGARI was one of the first to turn it into a watch timepiece

سيربنتي


اكتسب الثعبان - رمز الحكمة و الولادة المتجددة والحيوية - مكانة كبيرة في عالم المجوهرات منذ أقدم العصور. وقد كانت بولغري من أوائل صانعي المجوهرات في القرن العشرين الذين حوّلوا هذا الرمز الأزلي إلى ساعة. ففي النسخ الأنيقة التي ترجع لحقبة أواخر الأربعينيات، كان جسم الثعبان المرن مصنوعاً من الذهب الأصفر المصقول المصنوع إما بأسلوب توبوغاس الأنبوبي المرن وإما من الشبك الذهبي. ومنذ ذلك الوقت خبرت موديلات توبوغاس للثعبان جميع الأشكال الممكنة لجسم الساعة وقرصها، بينما تنوعت المواد المستعملة من الفولاذ إلى الذهب.
في فترة الستينيات كانت الأجزاء المعدنية المنفصلة عن بعضها تمثل حراشف الثعبان بينما كان رأس هذا الثعبان يخفي الساعة بداخله. أما في حقبة السبعينيات فقد أعطت تقنية توبوغاس ساعات ثعبان بولغري مظهراً عصرياً ومتطوراً للغاية. سواء بطريقة واقعية أو هندسية مجردة فقد التف الثعبان حول تاريخ بولغري كتجسيد لصفاتها المميزة: حبها للألوان، أسلوبها في تجاور المواد، سهولة ارتدائها المتميزة وتقنيات صياغتها المتطورة للغاية.

Button
Bulgari Yellow gold, diamond, and rubelite Serpenti Tubogas watch

صورة نشرت في حزيران/يونيو 2011 في مجلة الحياة "لا في" تظهر فيها ساعة بولغري سيربنتي توبوغاس من الذهب الأصفر والألماس والروبليت

High Jewelry Watches: Snake bracelet-watches in gold with green enamel, rubies and diamonds

أساور-ساعات بشكل ثعبان من الذهب والمينا الأخضر والياقوت والألماس، حوالي 1975

Bulgari Private Collection, Serpenti bracelet watch

سوار ساعة بولغري سيربنتي، مجموعة خاصة

Bulgari Bags Serpenti Tubogas clutch in green galuchat skin

حقيبة سهرة "سيربنتي توبوغاس" من جلد غالوشا الأخضر مع إطار وقفل من النحاس المطلي بالذهب الوردي والمينا الأسود بشكل جسم ثعبان

Snake Tubogas bracelet-watch in gold with emeralds and diamonds, Bulgari 1968

سوار-ساعة توبوغاس بشكل ثعبان من الذهب والزمرد والألماس، حوالي 1968

Bulgari Serpenti High Jewellery Collection gold watch-bracelet

سوار-ساعة من مجموعة مجوهرات بولغري سيربنتي الفاخرة من الذهب المرصع بالزمرد والألماس وعينان من الملكيت

High jewelry Serpenti

عقد سيربنتي "سيدوتوري" من البلاتين والألماس والزمرد والألماس المرصوف، 2016

Bulgari Serpenti High Jewellery necklace in white gold with two pear shaped diamonds and diamond pavé

عقد من مجوهرات بولغري سيربنتي الفاخرة مصنوع من الذهب الأبيض وحجري ألماس إجاصيي الشكل والألماس المرصوف

Bulgari Heritage Collection: A yellow gold Serpenti belt created in 2010

حزام سيربنتي من الذهب الأصفر صنع في العام 2010 من أجل مجموعة بولغري هيريتيج

Bulgari Serpenti leather bag and High Jewellery bracelet, detail

جزء من حقيبة بولغري سيربنتي وسوار من مجوهرات سيربنتي الفاخرة

Parentesi Collection: gold bracelet inspired by the Eternal City

بارينتيسي


ي حقبة الثمانينيات رأت بولغري أن الوقت قد حان لتصميم مجوهرات تناسب المرأة العصرية في عالم الأعمال، حيت يمكن ارتداؤها من الصباح إلى الليل. فكانت المجوهرات المكونة من نماذج متشابهة، حيث يمكن إنتاج كل من هذه القطع النموذجية - المصممة والمصنعة بجودة عالية - بشكل مجموعات ومن ثم صقلها يدوياً وربطها مع بعضها بعضاً. وقد كانت أولى محاولات بولغري في مجال المجوهرات النموذجية هي مجموعة مجوهرات بارينتيسي، وقد كانت روما مصدر إلهام لتلك المجموعة، حيث جاء تصميم رمز بارينتيسي من شكل حجارة الترافيرتاين التي رصفت بها شوارع المدينة الخالدة.
ولأن مجوهرات بارينتيسي كانت جميلة وجريئة وسهلة الارتداء سرعان ما أصبح تصميمها من أكثر التصاميم التي تم تقليدها في تلك الفترة.

Button
Bvlgari Luxury Watches Dream campaign featuring two Parentesi jewelry

لقطة من حملة بولغري دريم تظهر مجوهرات بارينتيسي،1981–1989

Bulgari Jewelry Parentesi necklace in gold with mother-of-pearl and sapphires 1982

عقد بارينتيسي من الذهب وعرق اللؤلؤ والزفير، 1982

Bulgari Icons High Jewllery Parentesi necklace in gold with diamonds

عقد بارينتيسي من الذهب والألماس، حوالي 1982

Bulgari High Jewellery Parentesi necklace and bracelet in pink gold with pavé diamonds

عقد وسوار من مجوهرات بارينتيسي الفاخرة من الذهب الوردي والألماس المرصوف، 2016

Bulgari Icons original drawings featuring Parentesi jewelry collection

رسومات بولغري أصلية تظهر تصميم مجوهرات بارينتيسي/p>

Bulgari Icons Parentesi bracelet and ring in gold with diamonds

سوار وخاتم بارينتيسي من الذهب والألماس، حوالي 1982

High Jewelry Parentesi parure in gold and hematite with diamonds Bulgari 1985

طقم مجوهرات بارينتيسي من الذهب وحجر الهيماتايت والألماس، 1985

Bulgari Jewelry Icons original drawings featuring Parentesi jewellery collection

رسومات بولغري أصلية تظهر تصميم مجوهرات بارينتيسي

Bulgari Jewellery Icons Parentesi white, pink and yellow gold rings with diamonds

خواتم من الذهب الأصفر والوردي والأبيض والألماس ترجع لعام 2009

Bulgari Icons Parentesi Tubogas choker in gold with aquamarine, onyx and diamonds

طوق بارينتيسي توبوغاس من الذهب والأكوامارين والأونيكس والألماس، حوالي 1985

Bulgari Icons Tubogas is a flexible band with rounded contours

توبوغاس


توبوغاس من بولغري هو عبارة عن شريط مرن بحواف مدورة يتم صنعه دون استخدام اللحام، ويستغرق صنعه ساعات طويلة من العمل العالي الحرفية. وقد استقى تصميم توبوغاس الرشيق والمرن إلهامه من أنابيب الوقود التي كانت تستعمل منذ فترة العشرينيات. وفي فترة السبعينيات أعادت بولغري إحياء هذه التقنية التي تم تطويرها في النصف الثاني من القرن التاسع عشر لتصبح واحدة من علامات بولغري التجارية المميزة.

Button
Bulgari Icons original drawings featuring Tubogas jewelry

رسومات بولغري الأصلية لمجوهرات توبوغاس

Bulgari Jewelry, White and yellow gold Tubogas Bulgari choker, bracelet and cuff

طوق وسوار وقيد بولغري توبوغاس من الذهب الأبيض الأصفر

Bulgari icons Tubogas rings in gold with emerald

خواتم توبوغاس من الذهب والزمرد، 1992

Bulgari Iconic Tubogas Jewelry

مجوهرات بولغري توبوغاس

Bulgary Luxury Watch, Flared gold Tubogas watch-bracelet

سوار-ساعة توبوغاس من الذهب البراق، حوالي 1972

Bulgary Luxury Watch, Flared gold Tubogas watch-bracelet

طوق توبوغاس من الذهب ثنائي الألوان والعقيق والزمرد والياقوت والزفير والألماس، 1980

Bulgari Tubogas  choker in two-colour gold with cornelian intaglio, emeralds, rubies, sapphires and diamonds

حملة دعائية يظهر فيها شعار بولغري مع عقد توبوغاس من الذهب مرصع بحجر زفير مقطوع بأسلوب كابوشون في إطار من الألماس المرصوف، 1978-1985

High jewellery Bulgari Campaign Bulgari logo and gold Tubogas necklace

عقد توبوغاس بثلاث صفوف من الذهب الأصفر، 1983

Bulgari jewels Three rows Tubogas necklace in yellow gold 1983

سوار توبوغاس من الفولاذ والذهب مرصع بالسيترين والزبرجد والتورمالين الأخضر، 1988

Bulgari jewelry icon Tubogas bracelet in steel and gold with citrine, peridot and green tourmaline

طوق وسوار توبوغاس من الفولاذ والذهب، 1982-1984