Skip to content

معبد نيويورك

5th Avenue & 57th street, New York

The New York Bulgari temple street view

في أحد أفخم شوارع مانهاتن على التقاطع بين الجادة الخامسة والشارع السابع والخمسين، يحتل المتجر مساحة 308 أمتار مربعة على الواجهة الخارجية لمبنى ""كراون""، ليصبح من أهم معالم مدينة نيويورك.

Symbolically moved from the Eternal City to New York, the Condotti portal represents the starting point of a journey in Bulgari

بانتقاله الرمزي من المدينة الخالدة إلى نيويورك يمثل متجر "كوندوتي" نقطة البداية لرحلة إلى جوهر أسلوب بولغري في الحياة. ويتوّج هذا الاستنساخ نسخة مصنوعة يدوياً من الفانوس الذي يتدلى فوق مدخل المتجر الرئيسي في روما.

In Bulgari store of New York a blend of ancient and contemporary a true time travel into the brand’s 130-year-long history

يعكس التفاعل بين القديم والحديث والإبداع والتقاليد التقارب بين بيتر مارينو وبلغاري ويرسم الشخصية الجريئة لهذا المتجر:
إنه مزيج دقيق من التراث والانسجام المعاصر والغامض بين عناصر البناء والديكور. إنها رحلة حقيقية عبر الزمن إلى أعماق 130 عامًا من تاريخ بلغاري.

In temple of New York the star-patterned white Lasa marble mosaic on the floor inspired by Carlo Scarpa

يرحب اللوبي المركزي بالزوار كما لو كانوا يتجولون في شوارع روما ، تحتضنهم الشمس.
بالإضافة إلى الأشكال النجمية في فسيفساء أرضيات رخامية من لاسا ، يوجد طاولتان للاستقبال مطليتان بالحديد المجلفن مستوحاة من المهندس المعماري الإيطالي الشهير كارلو سكاربا واثنان من المهندس المعماري الإيطالي جيو بونتي.

The square meters façade connecting indoor and outdoor spaces with a geometric play of shadows and lights in New York Bulgari store

بإلهام من التباين بين نهار نيويورك الصاخب وأضواء ليلها صممت واجهة المتجر الذي تبلغ مساحته 308 أمتار مربعة لتكون معبراً يصل بين المساحات الداخلية والخارجية في تناغم هندسي بين الظلال والأنوار.

The Bulgari temple of New York is conceived like an Italian theatre

تم تصميم المتجر مثل مسرح إيطالي، فطابق الميزانين يستحضر إلى الذهن شرفة المسرح حيث يجلس الحضور مستمتعين بالتراكيب الهندسية والألوان والممثلين، وهنا كل ذلك هو المجوهرات الساحرة.

The store in New York stands out for its open space set up with different areas

يتميز متجر نيويورك بمساحاته المفتوحة الموزعة على مناطق مختلفة. ففي كل زاوية منه يتردد صدى استعمال مواد مختلفة وأجواء متميزة لرحلة عبر تاريخ بولغري الغني. وكسطوع شمس روما، يزيّن قماش السافرون الملكي منصات عرض "كوندوتي" التي تحتل مركز المتجر.

The warm tones of Imperial Saffron fabrics are defining the sparkling atmosphere of the High Jewellery area of New York temple

تضفي ألوان نسيج Royal Savron الدافئ لمسة من التألق على صالة المجوهرات الفاخرة.
الجو تحت الشرفة أكثر حميمية وخصوصية.
الديكورات الداخلية تكملها المقاعد ، دعوة مفتوحة لأوقات رائعة وتجربة لا تنسى مع Bulgari.

In New York store The Accessories area is a tribute to the 70’s and to the Italian designers

تُعتبر منطقة الأزياء تكريماً لسبعينيات القرن العشرين والمصممين الإيطاليين في تلك الحقبة ، مثل كارلو سكاربا وأنجيلو مانجياروتي.
تتميز المنطقة بأرضيات من خشب الجوز تصنعها أفضل الأعمال الحرفية الإيطالية ، حيث تم تجفيف الخشب تحت أشعة الشمس لفترات مختلفة ليتم تجميعها في الموقع لإعطاء تدرج لوني متميز.

The magnificent staircase leads to the most glamorous and exclusive area of the store: the VIP lounge

يحيط التصميم الأيقوني للبانتيون بالهندسة التي تربط روما ولندن ونيويورك.
السلالم مصنوعة من الرخام السداسي المزين بالأوردة البنية التي تتدفق مثل شلال من أعلى الدرج. يؤدي هذا الدرج الرائع إلى الأقسام الأكثر فخامة وفخامة في المتجر: صالة VIP.

Salottino Taylor is the VIP Area where the Hollywood actress spent many hours escaping from the paparazzi

تثير صالة كبار الشخصيات في الطابق النصفي سحر سالوتينو تايلر أو صالة إليزابيث تايلور في فيا كوندوتي في روما ، حيث اعتاد نجم هوليوود قضاء ساعات عديدة في تجنب مصورين باباراززي عبر باب سري.
الأرائك المستوحاة من التراث في Osvaldo Borsani ، طاولات القهوة المصنوعة من Onyx والسجاد الغني المصنوع خصيصًا لهذا المتجر ، كلها تحيي أجواء الستينيات.

Video
In Bulgari temple of New York every detail reflects Bulgari’s ability in sculpting beauty in all its forms

في سعي لا يتوقف للكمال تمت صياغة المتجر كجوهرة بديعة، فمن خلال الإبداع الشغوف إلى أكثر المواد فخامة وأناقة والحرفية الأكثر مهارة، تعكس كافة تفاصيل المتجر قدرة بولغري على نحت وتشكيل الجمال بجميع أشكاله.

The store of Bulgari is crafted like an exquisite jewel

في سعي لا يتوقف للكمال تمت صياغة المتجر كجوهرة بديعة، فمن خلال الإبداع الشغوف إلى أكثر المواد فخامة وأناقة والحرفية الأكثر مهارة، تعكس كافة تفاصيل المتجر قدرة بولغري على نحت وتشكيل الجمال بجميع أشكاله.

A mixture of passion and creativity make Bulgari an excellence in the world of luxury

في سعي لا يتوقف للكمال تمت صياغة المتجر كجوهرة بديعة، فمن خلال الإبداع الشغوف إلى أكثر المواد فخامة وأناقة والحرفية الأكثر مهارة، تعكس كافة تفاصيل المتجر قدرة بولغري على نحت وتشكيل الجمال بجميع أشكاله.

Fine architecture and luxury details in the bulgari store of New York

في سعي لا يتوقف للكمال تمت صياغة المتجر كجوهرة بديعة، فمن خلال الإبداع الشغوف إلى أكثر المواد فخامة وأناقة والحرفية الأكثر مهارة، تعكس كافة تفاصيل المتجر قدرة بولغري على نحت وتشكيل الجمال بجميع أشكاله.

Bulgari store of New York details and design

في سعي لا يتوقف للكمال تمت صياغة المتجر كجوهرة بديعة، فمن خلال الإبداع الشغوف إلى أكثر المواد فخامة وأناقة والحرفية الأكثر مهارة، تعكس كافة تفاصيل المتجر قدرة بولغري على نحت وتشكيل الجمال بجميع أشكاله.

Video
The “Rosetta” motif Inspired by a Bulgari heritage bracelet's clasp

مستوحاة من مشبك سوار بولغري من ثلاثينيات القرن العشرين ،
يقف شعار Rosetta في الخارج مع زهور برونزية مصنوعة يدويًا تعود إلى عام 1891.

The bronzed “Losanga”  exquisitely blends into the exterior decorations of the Crown Building

يزّين شكل المعينات "لوزانغا"، وهو نمط إيطالي رمزي، الواجهة الشفافة بتوليفة هندسية من الأضواء والظلال، ويمتزج بشكل رائع مع الديكورات الخارجية لمبنى كراون.

The theatricality of space evokes the structure of Italian theaters, showcasing the jewels at the center of a luminous imaginary stage

تستحضر الروح المسرحية للمساحة هندسة المارح الإيطالية، من خلال ساحة مفتوحة واسعة تطل عليها شرفة، لتُعرض المجوهرات على خشبة مسرح خيالي مضيء.

Chandelier designed by Gio Ponti celebrates light as an almost structural and tangible element of the store

تحتفي الثريا البارزة التي صممها المهندس المعماري الإيطالي جيو بونتي بالضوء كعنصر هيكلي ملموس من عناصر المتجر بينما تعانق الردهة المركزية بتألق أخاذ.

The architectural staircase mirrors with exquisite light effects the iconic Pantheon Mesh.

تشكل الأدراج الهندسية تواصلاً روحياً بين روما ولندن ونيويورك، وتعكس تصاميم البانثيون الأيقونية من خلال تأثيرات ضوئية بديعة.

The distinctive design of the Pantheon Mesh reinterprets the floor of one of the greatest architectural masterpieces of all times.

يعيد التصميم المتميز لشبك البانثيون صياغة أرضيات إحدى أعظم التحف المعمارية عبر العصور، كقطعة من روما في قلب نيويورك.