Image from the year 1920 of the Bulgari history. Image from the year 1920 of the Bulgari history. Image from the year 1920 of the Bulgari history.

العشرينيات: التحول إلى صناعة المجوهرات الراقية 

في بداية القرن العشرين، انطلقت بولغري برحلة تحولها، التي بدأتها عام 1905 بافتتاح متجر أكبر في 10 فيا دي كوندوتي داخل روما. وقد كانت هذه الخطوة الإستراتيجية - وهي مشروع جريء يحمل اسم "متجر الفضول القديم" لجذب السياح البريطانيين والأمريكيين أكثر - تحولاً جذرياً من التركيز السابق لها إلى خوض غمار سوق المنتجات الفاخرة النابض. 

ومع بداية عشرينيات القرن الماضي، وبتوجيه من جورجيو وكوستانتينو أبناء سوتيريو وتسخير التراث العائلي في صياغة الفضة، وسع المتجر نطاق عمله ليشمل الساعات الفاخرة وإبداعات المجوهرات الراقية.

Image from the year 1920 of the Bulgari history. Image from the year 1920 of the Bulgari history. Image from the year 1920 of the Bulgari history.

سوار، حوالي 1925. صورة بعدسة باريلا - معرض استديو أوريزونتي

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

سوار، حوالي 1925. صورة بعدسة باريلا - معرض استديو أوريزونتي

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

أول حملة لبولغري، 1910. أرشيف بولغري التاريخي

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

أول حملة لبولغري، 1910. أرشيف بولغري التاريخي

وشهدت تلك الفترة دخول بولغري عالم التصاميم الهندسية والأنيقة لحركة آرت ديكو إلى جانب الاستفادة من أناقة البلاتين، لتعكس صيحات التصميم العالمي والموضة، بينما نهلت باستخدام الأحجار ذات الألوان الأحادية من عناصر المدرسة الفرنسية التقليدية.

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

في الواقع، رغم هيمنة الرموز الجمالية الفرنسية في تلك الحقبة، إلا أن عشرينيات القرن الماضي كانت، بلا شك، سنوات تحديد لمعالم أسلوب بولغري الخاص، والتي مهدت الطريق أمام مستقبلها كرائدة لعالم المجوهرات وأكثر.

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.
Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

سوتيريو وجيورجيو ليونيدا بولغري، في كامبيلو، إيطاليا، 23 أغسطس 1921. أرشيف بولغري التاريخي

Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.Image from the year 1920 of the Bulgari history.

سوتيريو وجيورجيو ليونيدا بولغري، في كامبيلو، إيطاليا، 23 أغسطس 1921. أرشيف بولغري التاريخي

لقد استطاعت الدار تحت إشراف جورجيو وكوستانتينو، الموازنة بمهارة بين إرثها الغني في صياغة الفضة ومنهج مبتكر في التصميم، مع إرساء الأساس لإرث دائم من المهارة الحرفية، والابتكار، والريادة - وهو إرثٌ لا يزال حاضراً في صميمها بقوة حتى يومنا هذا.

1920

العودة إلى المخطط الزمني