ОТЧЕТ О СОВРЕМЕННОМ РАБСТВЕ И ТОРГОВЛЕ ЛЮДЬМИ

Закон Великобритании «О современном рабстве», принятый в 2015 году, направлен на борьбу с рабством на территории Соединенного Королевства и по всему миру. Соответствующий законопроект был представлен на рассмотрение Палаты общин в октябре 2013 года и получил королевскую санкцию и силу закона 26 марта 2015 года. В соответствии с разделом 54 Закона «О современном рабстве», все предприятия, имеющие годовой оборот более 36 млн фунтов стерлингов и осуществляющие коммерческую деятельность (или ее часть) в Великобритании, обязаны предоставлять отчет о рабстве и торговле людьми за каждый финансовый год.
1 января 2012 года в штате Калифорния, США, вступил в силу закон «О прозрачности в цепи поставок», принятый в 2010 году. По этому закону, предприятия, занимающиеся производством или розничной торговлей, обязаны предавать гласности более широкие сведения о предпринимаемых ими усилиях по искоренению рабства и торговли людьми. На основе этой информации покупатели могут делать осознанный выбор в пользу продукции той или иной компании.
Это лишь первый отчет Bulgari, предоставляемый согласно законам Великобритании и Калифорнии о современном рабстве. Тем не менее, компания уже с давних пор осуществляет свою деятельность в строгом соответствии с этическими принципами, соблюдает применимое законодательство и нормы, права и широкие гражданские свободы, подчиняя им деловую практику и методы работы, принятые на местах.
Приверженность компании этическим нормам проявляется в предпринимаемых ею конкретных инициативах. Наиболее значимые среди них – сотрудничество с организацией Save the Children, присоединение к Кимберлийскому процессу и вступление в Совет по ответственному ведению дел в ювелирной отрасли (Responsible Jewellery Council, RJC).
В соответствии с упомянутыми выше законами Великобритании «О современном рабстве» и Калифорнии «О прозрачности в цепи поставок», компания Bulgari непрерывно совершенствует свою работу по противодействию рабству, торговле людьми и любой форме нарушений прав человека. В рамках этой работы компанией был разработан Кодекс этики, организовано наблюдение за цепью поставок и принят ряд других мер, способствующих ответственному ведению бизнеса.
Code of Ethics
Supply Chain

Bvlgari's commitment to Corporate Social Responsibility.

Bulgari и «конфликтные» алмазы

«Конфликтными» алмазами (или «кровавыми» алмазами) называют необработанные алмазы, используемые повстанческими движениями для финансирования войны против законных правительств.


Компания Bulgari очень серьезно относится к данной проблеме и принимает меры для того, чтобы такие алмазы не стали сырьем для ее продукции, покупая исключительно обработанные алмазы из пользующихся доверием источников с местом нахождения в странах, соблюдающих принципы Кимберлийского процесса, а также поддерживая совместную инициативу правительств, индустрии и гражданского общества с целью остановить поток «конфликтных» алмазов с помощью международной схемы сертификации. Кроме того, все поставщики компании Bulgari являются членами профессиональных ассоциаций, таких как Всемирный алмазный совет, которые внедряют принципы Кимберлийского процесса путем введения системы саморегуляции.

В данной связи компания Bulgari уведомила своих поставщиков, что все алмазы, ограненные после 1 января 2003 г., должны сопровождаться гарантией с указанием, что алмазы не являются «конфликтными». Данные гарантии хранятся компанией в течение пяти лет.

В качестве следующего шага, 4 августа 2006 г. компания Bulgari стала членом Совета по ответственной практике в ювелирном бизнесе, некоммерческой организации, основанной в 2005 г. Ее миссией является повышение ответственного отношения к вопросам корпоративной этики, социальной ответственности, прав человека и экологии на протяжении всей цепочки ювелирного производства, связанного с алмазами и золотом, от добычи сырья до розничной продажи. С июля 2004 г. стандартная программа обучения сотрудников стала включать тему, посвященную вопросам «конфликтных» алмазов и Кимберлийского процесса.

Кимберлийский процесс

В 1998 г. две неправительственные организации (НПО), Глобальный свидетель (Glogal Witness) (Великобритания) и Партнерство для Африки (Partnership Africa) (Канада) проинформировали алмазную индустрию и мировые средства массовой информации о том, что группы повстанцев в Анголе и Сьерра-Леоне вели нелегальную торговлю алмазами с целью финансирования своей деятельности.

В мае 2000 г. южноафриканское правительство организовало в Кимберли встречу для всех заинтересованных сторон для поиска решения данной проблемы. Данная встреча получила известность как процесс Кимберли, и через два года было заключено международное соглашение, получившее название Схемы сертификации согласно Кимберлийскому процессу, в котором были изложены требования по контролю за производством и торговлей необработанными алмазами. Согласно данной схеме, каждая поставка алмазного сырья, осуществляемая через государственную границу, должна осуществляться в защищенных от взлома контейнерах и сопровождаться подтвержденным уполномоченным государственным органом сертификатом, называемым «Сертификат Кимберлийского процесса», с указанием, что камни не являются «конфликтными» алмазами.

Представители алмазной индустрии также незамедлительно отреагировала и начали сотрудничество с Организацией объединенных наций и ведущими НПО с целью найти пути, чтобы остановить торговлю «конфликтными» алмазами. В результате в июле 2000 г. Федерация алмазных бирж и Международная ассоциация производителей алмазов – две организации, представляющие наиболее важные мировые центры производства и торговли – создали Всемирный алмазный совет. Данная организация объединяет производителей, продавцов, правительства и соответствующие международные организации, ее целью является обеспечение принятия мер по предотвращению торговли «конфликтными» алмазами.

В февраля 2003 г. Всемирным алмазным советом с целью развития саморегулируемой системы, охватывающей всю алмазную индустрию, было опубликовано «Обязательное руководство по внедрению Кимберлийского процесса», в целях ограничения торговли «конфликтными» алмазами. Согласно данному руководству, все лица, занимающиеся розничной торговлей ювелирными изделиями, должны:

  • Требовать от своих поставщиков представления гарантий на все ограненные алмазы
  • Информировать поставщиков в письменной форме о том, что от них потребуется представление гарантий
  • Хранить указанные гарантии не менее пяти лет
Certified member 00001127: the Resposible sourcing certificate

Совет по ответственной практике в ювелирном бизнесе

Совет по ответственной практике в ювелирном бизнесе (Responsible Jewellery Council – RJC) является международной некоммерческой ассоциацией, членами которой стали более 900 компаний, осуществляющих свою деятельность в данной индустрии, которые поставляют алмазы, золото и платину в обрабатывающий, добывающий и розничный сектор. Члены RJC содействуют соблюдению принципов корпоративной этики, прав человека и охраны окружающей среды посредством введения соответствующих социальных и природоохранных практик, при полной прозрачности на протяжении всей производственной цепочки. Целью данной деятельности является предоставление надежных гарантий качества продукции и соблюдения принципов корпоративной этики во всем производственном секторе. RJC была создана система сертификации, которую должны использовать все ее члены; ее соблюдение удостоверяется аккредитованным органом по сертификации.

В качестве члена Совета по ответственной практике в ювелирном бизнесе Bulgari должна соблюдать требования RJC и обеспечивать их соблюдение всеми компаниями, участвующими в производственной цепочке.


Принципы Ответственной практики в ювелирном бизнесе:


1. Осуществление хозяйственных операций в соответствии с принципами корпоративной этики

Мы стремимся вести хозяйственную деятельность с неукоснительным соблюдением норм корпоративной этики, гарантируем честность, прозрачность и соблюдение действующего законодательства. Мы не будем участвовать в даче взяток и/или коррупции. Мы не потерпим легализации денежных средств, полученных незаконным путем и/или финансирования террористической деятельности. Мы обязуемся придерживаться Системы сертификации Кимберлийского процесса и системы добровольных гарантий Всемирного алмазного совета. Мы обязуемся полностью и подробно раскрывать характеристики продукции, которую мы продаем. Мы обязуемся принимать соответствующие меры, чтобы обеспечить сохранность и безопасность поставок нашей продукции. Мы обязуемся уважать принципы неприкосновенности частной жизни и защиту персональных данных.

2. Права человека

Мы верим в основополагающие права человека и достоинство каждой личности и соблюдаем их, в соответствии с Декларацией прав человека Организации Объединенных Наций. Мы выступаем против детского труда. Мы обязуемся не использовать принудительный труд в какой бы то ни было форме, подневольный труд, кабальный труд или труд заключенных, и не ограничивать передвижение работников. Мы обязуемся гарантировать высокий уровень охраны труда на наших объектах и в нашей деятельности. Мы не будем препятствовать осуществлению прав работников на объединение. Если данные права и свободы будут где-либо запрещены законом, мы создадим параллельные каналы для диалога. Мы обязуемся препятствовать дискриминации по признаку расы, этнической, кастовой принадлежности, страны происхождения, религии, пола, сексуальной ориентации, членства в профсоюзах, в связи с беременностью, политическими взглядами, семейным положением, внешностью, инвалидностью, возрастом, а также иным ограничениям, запрещенным на рабочем месте, и обеспечить всем работоспособным лицам равные возможности без дискриминации по признакам, не связанным с их способностью исполнять трудовые обязанности. Мы ни при каких обстоятельствах не будем применять телесные наказания и запретим унижающее достоинство обращение, преследование, злоупотребление, принуждение или запугивание в какой-либо форме. Мы обязуемся уважать действующее законодательство в отношении рабочего времени и оплаты, при отсутствии законодательства, регулирующее данные аспекты, принимать использующиеся в данном секторе стандарты. Мы обязуемся поддерживать местное населения в местах осуществления нашей деятельности, способствуя его экономическому и социальному благосостоянию. Мы обязуемся признавать и уважать права коренных народов, их традиционные ценности и культурное и социальное наследие. Мы обязуемся сотрудничать с небольшими компаниями и старателями, работающими в горнодобывающем секторе в смежных областях, и участвовать в инициативах, охватывающих многие стороны, способствующих продвижению ответственных и соответствующих закону правил и процедур добычи.

3. Охрана природы

При осуществлении нашей работы мы обязуемся проявлять экологическую ответственность. Мы обязуемся следить за экологическими последствиями нашей деятельности и как только возможно устранять или ограничивать ее отрицательное воздействие на окружающую среду. Мы обязуемся обеспечить экологическую эффективность нашей деятельности. Мы обязуемся применять практики, способствующие увеличению биологического разнообразия и уменьшению негативных последствий для биологического разнообразия.

4. Системы менеджмента

Мы намерены соблюдать действующее законодательство и публично заявляем о том, что мы обязуемся соблюдать Принципы и правила процедуры RJC. Мы стремимся оценивать наши риски, включая риски, возникающие в связи с деятельностью наших деловых партнеров, создавать системы, способные совершенствовать правила и процедуры корпоративной этики, относящиеся к правам человека и социальным и экологическим принципам, и управлять ими.



Применение

В ходе применения Системы сертификации RJC компания «Bulgari SpA» и все ее дочерние компании, включая компании, косвенно контролируемые «Bulgari SpA», приняли политики и системы менеджмента, гарантирующие уважение указанных выше принципов.

В декабре 2011 г. компания Bulgari стала сертифицированным членом Совета по ответственной практике в ювелирном бизнесе, приняв стандартные системы RJC во всех фазах производства ювелирных изделий и гарантируя применение практик корпоративной этики и ответственного поведения посредством системы независимого аудита. В качестве сертифицированного члена Bulgari доказала полное соответствие своей бизнес-модели этическим стандартам и требованиям организации. Кроме того, назначая менеджера по КСО в 2012 г., она обязалась проводить внешний аудит своих поставщиков, гарантируя периодическую оценку соблюдения принципов Социальной ответственности и экологической ориентированности в цепочке поставок.
8 января 2015 года, а затем 13 декабря 2017 года, компания Bulgari успешно прошла аттестацию на соответствие требованиям Кодекса RJC – Совета по ответственной практике в ювелирном бизнесе. Обновление сертификата RJC подтверждает обязательство BULGARI по дальнейшему непрерывному внедрению ответственной и этичной практики в свою деятельность и ключевую стратегию, работая в тесном сотрудничестве с акционерами.

Нажмите здесь

СЕРТИФИКАЦИЯ ЦЕПИ ПОСТАВОК

10 июня 2015 года компания Bulgari завершила сертификацию цепи поставок (Chain Of Custody Certification или CoC) ювелирной продукции из золота.

Стандарты сертификации цепи поставок, разработанные Советом по ответственному ведению дел в ювелирной отрасли (RJC) в соответствии с принципами Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), способствуют использованию драгоценных металлов, добытых с соблюдением социально-ответственных норм, в рамках всей цепи поставок.
Больше информации о стандартах сертификации цепи поставок, разработанных RJC, по ссылке:www.responsiblejewellery.com

Что значит ответственные источники?

В соответствии с определением Совета по ответственному ведению дел в ювелирной отрасли (RJC) металлы, из ответственных источников, добыты предприятиями, как минимум не вовлеченными в какой бы то ни было конфликт. Кроме того, в рамках всей цепи поставок должны быть соблюдены социально-ответственные нормы. Согласно Кодексу стандартов практики RJC, соответствующие стандарты распространяются на права человека, трудовые нормы, степень влияния на окружающую среду и деловую этику.
Для того, чтобы в долгосрочной перспективе соответствовать требованиям стандартов цепи поставок (CoC), разработанным RJC, Bulgari ввел надлежащие внутреннюю и внешнюю системы управления. Они обеспечивают разграничение этапов поставок сертифицированных CoC металлов начиная с получения металла до доставки готового продукта.
Эта сертификация гарантирует введение ответственного производства и процесса добычи на каждом этапе CoC и подтверждает обязательство Bulgari отслеживать происхождение используемого ею золота не только в процессе обработки, но также включая всех поставщиков, в целях постоянного улучшения качества и заботы об устойчивом экономическом развитии в регионах, где развивается деятельность Bulgari.
Нажмите здесь (comunicato stampa RJC)

Bvlgari corporate social responsibility - Chain-of-Custody Certified Entities - Responsible Jewellery Council